difficultée de connnection internet à piusieurs utilisateurs.

Oui c'est tout à fait normal. Il faut déconnecter la session pour pouvoir te connecter car sinon il y a un conflit, bien que pour certains réseaux le problème est inexistant mais ça dépend de la carte Ethernet et surtout de l'état du système windows. Normalement un utilisateur n'a pas besoin de se connecter car il est déjà connecté au réseau...