Problème avec clé wifi sur un seul ordi

Bonjour!
Je possède une Livebox à laquelle j'ai voulu connecter deux PC. J'ai donc acheté une clé wifi Hercules. Sur le premier PC, pas de problème, la connexion se fait. Mais lorsque je passe la clé sur le 2nd (exactement le même modèle, sous Windows XP SP2) l'ordi détecte bien la Livebox (j'obtiens un signal de 70 %) mais reste bloqué à "connexion en cours, veuillez patienter...".
Je suis vraiment bloqué, j'ai essayé de bidouiller un peu à droite à gauche, mais bon sachant que je m'y connais pas grand chose ça aide pas beaucoup...
Peut être un détail qui peut peut être interférer avec la connexion, j'ai eu une connexion à un réseau local qui me permettait d'accéder à internet (que je n'ai plus maintenant)...
Voilà, je sais pas si j'ai été très claire...^^'