backup de mon disque interne sur disque dur externe

Je voudrais faire un backup de mon disque interne sur un Disque dur externe. Ce disque externe contient des fichiers et notamment des photos qui ne sont pas sur le disque interne.
Question : Le backup complet de mon disque interne va t-il effacer les fichiers présents sur le disque externe ?
Merci pour votre réponse