menu rollover en css

bonjour
C'est un script que je cherchais depuis longtemps mais avant de me lancer dans son adaptation, je voudrais savoir s'il est possible de l'utiliser avec deux images n'ayant pas la même taille en on et en off?
Pour bien compliquer les choses, aucune des images n'a la même taille en fait.
Sinon pour la petite astuce php, je la trouve simple et super utile
merci pour vos réponses!!
Je précise également que je voudrais en faire un menu horizontal